發(fā)展雙邊經(jīng)貿(mào)關(guān)系，促進(jìn)中意文化交流——第七屆進(jìn)博會(huì)意大利推介會(huì)成功舉辦

 

　　中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽局黨委書(shū)記、副局長(zhǎng)孫成海，中國(guó)駐米蘭總領(lǐng)館總領(lǐng)事劉侃，倫巴第大區(qū)秘書(shū)長(zhǎng)拉菲羅·卡塔內(nèi)奧，意大利中國(guó)商會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)范顯偉，中國(guó)工商銀行總行國(guó)際業(yè)務(wù)部副總經(jīng)理張悅，意大利中國(guó)理事基金會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)馬克·貝廷等出席活動(dòng)并致辭?；顒?dòng)由中國(guó)駐米蘭總領(lǐng)館經(jīng)濟(jì)商務(wù)參贊耿協(xié)威主持。近150家意大利企業(yè)和機(jī)構(gòu)參會(huì)。

 

　　中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽局黨委書(shū)記、副局長(zhǎng)孫成海致辭

 

　　孫成海表示，六年來(lái)，“意大利制造”在進(jìn)博會(huì)舞臺(tái)上頻繁亮相，傾情呈現(xiàn)意式匠心之作，全方位展示意大利在工業(yè)設(shè)計(jì)、機(jī)械制造、時(shí)尚美食、家居生活、綠色環(huán)保等領(lǐng)域的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品和創(chuàng)新理念。今年恰逢中意全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系建立20周年，我們期待意大利各界朋友繼續(xù)關(guān)注進(jìn)博會(huì)，支持進(jìn)博會(huì)，參與進(jìn)博會(huì)。

 

　　中國(guó)駐米蘭總領(lǐng)館總領(lǐng)事劉侃致辭

 

　　劉侃表示，進(jìn)博會(huì)為包括意大利在內(nèi)的各國(guó)企業(yè)提供了拓展中國(guó)市場(chǎng)的機(jī)遇。期待有更多意大利企業(yè)利用好進(jìn)博會(huì)平臺(tái)，抓住機(jī)遇，深耕中國(guó)，把更多優(yōu)質(zhì)特色產(chǎn)品、技術(shù)和服務(wù)帶到中國(guó)，共享中國(guó)廣闊的消費(fèi)市場(chǎng)。駐米蘭總領(lǐng)館將一如既往秉持“外交為民”理念，為中意各界友好人士提供便利和協(xié)助，為推動(dòng)中意友好交流和務(wù)實(shí)合作、共同實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)高質(zhì)量發(fā)展作出不懈努力。

 

　　倫巴第大區(qū)秘書(shū)長(zhǎng)拉菲羅·卡塔內(nèi)奧致辭

 

　　拉菲羅·卡塔內(nèi)奧表示，希望意中雙方抓住經(jīng)貿(mào)、旅游、會(huì)展等領(lǐng)域持續(xù)復(fù)蘇的良好態(tài)勢(shì)，逐步擴(kuò)大各個(gè)領(lǐng)域交流與合作，以更具象征意義的方式引領(lǐng)共同繁榮之路，為世界和平發(fā)展作出貢獻(xiàn)。

 

　　意大利中國(guó)商會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)范顯偉致辭

 

　　范顯偉表示，意大利中國(guó)商會(huì)將繼續(xù)充分調(diào)動(dòng)資源，全力以赴協(xié)助更多的意方企業(yè)參加進(jìn)博會(huì)，協(xié)助達(dá)成更多的貿(mào)易成交，發(fā)掘更多的合作機(jī)遇，獲得更多實(shí)實(shí)在在的經(jīng)濟(jì)利益，讓合作共贏惠及中意兩國(guó)。

 

　　張悅表示，中國(guó)工商銀行將繼續(xù)履行好進(jìn)博會(huì)全面合作伙伴職責(zé)，依托全球經(jīng)營(yíng)網(wǎng)絡(luò)，從招商招展、配套活動(dòng)、金融服務(wù)等多維度助力進(jìn)博會(huì)“越辦越好”，為更多意大利企業(yè)來(lái)華開(kāi)拓市場(chǎng)、投資興業(yè)提供一體化、便利化金融服務(wù)，為深化中意全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系貢獻(xiàn)更多金融力量。

 

　　意大利中國(guó)理事基金會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)馬克·貝廷致辭

 

　　馬克·貝廷表示，中國(guó)是意大利制造在亞洲最重要的市場(chǎng)。進(jìn)博會(huì)為中小企業(yè)更直接融入中國(guó)市場(chǎng)提供了平臺(tái)。中國(guó)擴(kuò)大對(duì)外開(kāi)放的進(jìn)程，讓意大利企業(yè)廣泛受益。

 

　　推介會(huì)上，意大利中國(guó)商會(huì)、Confimprese Italia、Claudio Quarta Vignaiolo Srl、Sida Gruppo Srl等4家機(jī)構(gòu)和企業(yè)與中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽局簽署第七屆進(jìn)博會(huì)參展合同或合作備忘錄。進(jìn)口博覽局工作人員面向與會(huì)來(lái)賓詳細(xì)介紹了進(jìn)博會(huì)的成效和各板塊特點(diǎn)。

 

　　意大利是連續(xù)六屆參展的“全勤生”，歷年參展企業(yè)數(shù)、面積在全球各國(guó)中均排名前十。在每屆進(jìn)博會(huì)上，意大利企業(yè)的展臺(tái)均能夠吸引眾多中外企業(yè)代表參觀洽談。同時(shí)，意大利連續(xù)三年參加進(jìn)博會(huì)人文交流活動(dòng)，集中展現(xiàn)了豐富的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目，傳播了意大利的體育精神、足球文化、建筑風(fēng)格、旅游資源以及綠色環(huán)保理念。

 

　　當(dāng)日，進(jìn)博會(huì)工作組與中國(guó)駐米蘭總領(lǐng)館經(jīng)商處、意大利中國(guó)商會(huì)等就進(jìn)博會(huì)參展參會(huì)進(jìn)行了工作交流。隨后，工作組還拜訪了米蘭時(shí)裝周主辦方意大利國(guó)家時(shí)尚協(xié)會(huì)（Camera Nazionale della Moda Italiana），與該協(xié)會(huì)主席卡帕薩（Carlo Capasa）先生就進(jìn)博會(huì)時(shí)尚板塊合作等問(wèn)題進(jìn)行了深入交流?？ㄅ了_先生表示，將協(xié)助邀請(qǐng)更多的意大利時(shí)尚企業(yè)參加進(jìn)博會(huì)，希望雙方加強(qiáng)合作，利用進(jìn)博會(huì)平臺(tái)，共同推進(jìn)中意兩國(guó)在經(jīng)貿(mào)和文化領(lǐng)域的深入交流與合作。工作組還拜訪了杰尼亞等意大利知名企業(yè)，并考察了米蘭國(guó)際家具展。誠(chéng)邀意方積極參加第七屆進(jìn)博會(huì)，把更多優(yōu)質(zhì)特色產(chǎn)品推向中國(guó)乃至全球市場(chǎng)，助力進(jìn)博會(huì)越辦越好。