悉尼飲用水受金屬污泥污染

　　新州水務(wù)官方數(shù)據(jù)顯示，金屬污泥正在污染悉尼的兩座水壩，而這兩座大壩正為悉尼增長(zhǎng)最快的地區(qū)之一供應(yīng)飲用水。

 

　　據(jù)澳大利亞廣播公司報(bào)道，過(guò)去三年里，新州水務(wù)（WaterNSW）從的Cataract Dam和Cordeaux Dam的深水區(qū)采集的數(shù)十個(gè)樣本顯示，水中鐵含量升高。

 

　　水務(wù)當(dāng)局表示，污染并不是一個(gè)問(wèn)題，因?yàn)槠渌纯梢杂脕?lái)“平衡水質(zhì)和水量”。但他們承認(rèn)，這給悉尼水壩的蓄水下降帶來(lái)了嚴(yán)重的挑戰(zhàn)。

 

　　Cataract Dam水庫(kù)和Cordeaux Dam水庫(kù)直接向悉尼西南部的Macarthur地區(qū)供水，預(yù)計(jì)到2026年，該地區(qū)的人口將超過(guò)60萬(wàn)。

 

　　蓬勃發(fā)展的地區(qū)無(wú)法從庫(kù)內(nèi)水廠（Kurnell ）獲得清潔的淡化水。

 

　　自來(lái)水是安全的，長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展存在問(wèn)題。

 

　　雖然經(jīng)過(guò)處理的家用水仍然可以被安全飲用，但結(jié)果顯示大壩的污染正在惡化。

 

　　目前，Cataract Dam 水庫(kù)只有26%的庫(kù)存水，這引發(fā)了社區(qū)對(duì)長(zhǎng)期干旱期對(duì)于供應(yīng)清潔飲用水的爭(zhēng)論。

 

　　專(zhuān)門(mén)研究城市水質(zhì)的西悉尼大學(xué)科學(xué)家賴(lài)特（Ian Wright）形容這個(gè)結(jié)果是“令人震驚的”和“非自然的”。

 

　　他說(shuō)，污染是由水壩集水區(qū)深處的金屬沉積物溶入水中造成的。

 

　　這些沉積物是采煤活動(dòng)的副產(chǎn)品，幾十年來(lái)已經(jīng)破壞了悉尼的巖床、沼澤和溪流。

 

　　記錄顯示在近三年里，來(lái)自Cataract Dam 和Cordeaux Dam兩個(gè)大壩的水樣有90多次超過(guò)了可接受的限度。

 

　　相比之下，鄰近的Avon Dam 大壩在三年內(nèi)只有三次決口。

 

　　賴(lài)特博士說(shuō)，雖然小劑量的鐵可以安全飲用，但水平升高通常表明大壩中存在更多危險(xiǎn)的污染物。

 

　　深水樣本還顯示，兩座大壩的鋁含量都異常高。

 

　　污染看起來(lái)像“污泥或軟泥”

 

　　新州水務(wù)（WaterNSW）的一位發(fā)言人承認(rèn)，“干旱對(duì)水質(zhì)造成了一些挑戰(zhàn)”。

 

　　他們將這種“變異”描述為“常見(jiàn)的自然現(xiàn)象”，并對(duì)所有污染物進(jìn)行了過(guò)濾，以滿(mǎn)足澳大利亞標(biāo)準(zhǔn)。

 

　　水壩中水流、水位或溫度的快速變化會(huì)引發(fā)水壩底部的金屬沉積物化學(xué)溶解，造成更高水位的污染。

 

　　“它看起來(lái)像淤泥或淤泥，”賴(lài)特博士說(shuō)。

 

　　“在這些水庫(kù)的底部是一種非常粘稠、流淌的泥漿。”

 

　　“在這些淤泥中有鹽和礦物，還有鐵、鋁和錳。

 

　　”有鋰，鍶，鋇，鈦。會(huì)有鋅和鎳。“

 

　　去年，新州首席科學(xué)家辦公室任命的一個(gè)獨(dú)立專(zhuān)家小組對(duì)采礦對(duì)流域的影響進(jìn)行了調(diào)查。

 

　　悉尼水務(wù)的發(fā)言人表示，這項(xiàng)研究”確實(shí)引起了人們對(duì)金屬長(zhǎng)期進(jìn)入大壩可能性的擔(dān)憂(yōu)“，但還需要更多的研究。

 

　　新州政府正在審查設(shè)立在集水區(qū)新的采礦項(xiàng)目

 

　　環(huán)保組織”保護(hù)我們的水“聯(lián)盟（Protect Our Water Alliance）的謝潑德（Julie Seppard）表示，來(lái)自悉尼水務(wù)數(shù)據(jù)顯示，”鐵的水平已經(jīng)達(dá)到了頂點(diǎn)“。

 

　　她說(shuō)：”我們并不真正了解采礦的全部影響，但我們的建議是，這些影響是嚴(yán)重的，而且仍在進(jìn)行，并將永遠(yuǎn)存在。“