新西蘭干旱導(dǎo)致全球乳制品價(jià)格走高

    食品伙伴網(wǎng)訊  據(jù)新西蘭媒體報(bào)道，近期新西蘭干旱情況惡化，全球乳制品交易拍賣的價(jià)格上漲10.4%。

    據(jù)報(bào)道，目前的固體牛奶收購(gòu)價(jià)比一年前高出23%,比2012年5月的低點(diǎn)高出了54%,與此同時(shí)新西蘭貨幣升值了7%。

    新西蘭銀行（Bank of New Zealand）指出，乳制品價(jià)格上漲是一個(gè)好的信號(hào)，然而這是由于旱災(zāi)導(dǎo)致供應(yīng)量減少所造成的。

    部分原文報(bào)道如下：

    Worsening New Zealand drought conditions helped drive international dairy product prices up by 10.4 per cent at the latest global dairy trade auction, putting upward pressure on Fonterra's dairy payout forecasts for 2013/14 and beyond.

    Prices are now up 23 per cent from a year ago and a full 54 per cent above their mid-May 2012 lows. Over the same period, the New Zealand dollar has increased in value by about 7 per cent.

    While the dairy price improvement was a positive sign, it needed to be seen in the context of lower volumes thanks to the worsening drought, the Bank of New Zealand said in a commentary. Auction volumes were down 14 per cent compared to forecast, it said.

    原文鏈接：<http://www.odt.co.nz/news/business/248380/drought-drives-dairy-prices>